로건은 다리를 치료하기 맥스에게는 비밀로 하고 맨티코어 프로젝트의 핵심이었던 베르테스 의사의 도움을 청한다. 베르테스는 죄책감을 느껴 맨티코어에서 나온 후 수 년간 숨어 살고 있는 인물. 로건의 뒤를 쫓아온 맥스가 그녀를 만나는 순간 누군가 베르테스에게 총격을 가한다. 맥스는 저격수가 맨티코어에서 함께 지냈던 제이스라는 사실을 기억해내는데.