노련한 베테랑 경찰 ‘뷰런’(장 르노)은 혈기왕성한 경찰들과 함께 팀을 이루어 범죄자를 체포한다.범죄자들보다 더 폭력적인 방법으로 범죄자들을 체포해 나가는 경찰 팀.그때, 한 강도단이 치밀한 작전으로 은행과 보석상을 쉽게 털고 체포된 뒤 보란 듯이 석방이 되는 사건이 발생한다. 속수무책으로 풀려나는 범인들을 바라만 볼 수 없게 된 경찰 팀.‘뷰렌’과 팀원은 제대로 그들을 소탕하기로 마음 먹는데..