나이 어린 제인에게서 편안을 느낀 피터는 곧 제인을 사랑하게 된다. 빠리와 로마 사이의 먼 거리는, 그들의 타오르는 사랑을 오히려 가속시킨다. 만리이역까지 찾아온 아내 옆에서 시종 울적해하던 피터는, 촬영스탭을 뒤로하고 빠리로 달려간다. 부르너와의 동거 생활에 권태를 느끼고 피터를 갈망하던 제인과의 상봉은 그대로 타오르게 된다. 유부남인 피터와의 사랑은, 마침내 부르너를 버리고 로마로 온 제인과의 사이에 아내 수잔이 개입함으로써 문제가 생긴다. 피터는 그의 배신을 힐난하는 아내에게 사랑지상주의의 가치를 피력한다.