프랑스의 고급휴양지에서 휴가를 즐기고 있던 연인 폴(알랭드롱)과 마리안(로미슈나이더)에게 해리(모리스 로네)와 그의 딸인 페넬로페(제인 버킨)이 찾아온다. 마리안과 해리는 과거 연인 사이인데 다시 급속도도 가까워지고 폴은 질투에 빠진다. 급기야 해리의 딸과 하룻밤을 보내게 되고, 이를 해리가 알게되는데…