열대 휴가를 떠난 두 중년 커플의 유쾌한 섹스 코미디!! 온드라와 비텍은 수년동안 회사 동료이자 룸메이트였고, 그들의 아내들과 아이들은 친구처럼 지내왔다. 하지만, 온드라 비텍은 중년으로 들어서며 자신들의 부인을 사랑하지만 열정적으로 섹스하던 때를 그리워하며 서로를 위로한다. 카브리해에서 휴가를 떠난 두 커플. 휴가지에서 지루함을 느끼던 온드라와 비텍은 서로의 부인에게서 눈길이 떠나지 않는데...